|
Curriculum Vitae: Rute Brazil dos Santos
SAMMANFATTNING
Digital Information Management & Digital Content Management: Organisation och hämtning av information i digitala och virtuella bibliotek samt hemsidor. Yrkesverksam med mer än 15 års erfarenhet av konsultarbete och bibliotek i Rio de Janeiro, Barcelona och Malmö. Universitetsstudier i Brasilien och Spanien.
Särskilda intressen:
• Hemsidor - Informationsarkitektur. Användarvänlighet. Tillgänglighet.
• Web 2.0 - Sociala medier. Bibliotek 2.0.
Mina bästa sidor:
God teknisk kunskap - Koordination - Organisation - Tvärkulturell
Andra beskriver mig som:
Hjälpsam - Noggrann - Pedagogisk - Initiativrik - Ansvarsfull - Ambitiös
Privat:
Deltar i föreningsliv och internationella nätverk. Gör weekendutflykter till den skånska landsbygden. Lagar gärna brasiliansk mat. Tar danslektioner.
IT OCH DATORKUNSKAPER
• Management-system för bibliotek: VTLS, Millennium, MicroIsis, Sysbibli, CARIBE
• Webdesign och webredigering: XHTML, XML, CSS, Dreamweaver, HTML Kit
• Grafisk redigering: Adobe Photoshop
• Databas: Microsoft Access, MySQL
• Presentation: Microsoft PowerPoint
• Kalkylblad: Microsoft Excel
• Ordbehandling: Microsoft Word
ARBETSLIVSERFARENHET
Maj - juni 2010
Malmö Högskola / Bibliotek och IT, Malmö
Praktik inom katalogiseringstjänster
Assistans i biblioteket, inklusive:
• Källindexering i Millennium Bibliotekssystem
Augusti - december 2009; oktober 2006 - mars 2009
Doc6 - Konsultföretag inom Informationsresurser, Barcelona
Teknisk bibliotekarie
Flera projekt, inklusive:
• Underhåll av Hemerotec databas (tidskriftssamling)
– Kataloniens nationalbibliotek
• Katalogisering, klassificering och indexering av musiksamlingar
– Kataloniens Musikhögskola (ESMUC)
• Underhåll av Atlántida databas (kartografiska samlingar)
– Kataloniens kartografiska institut
• Digitalisering av dokumentsamlingar vid Grifols-muséet
– Grifols farmaceutiska laboratorium
• Katalogisering, klassificering och indexering av böcker för bibliotek
– Kataloniens kulturdepartement
Februari - december 2008; februari - juni 2006
NGO: Intermón Oxfam, Barcelona
Konsult - Management of Digital Content
• Dokumentmanagement (diagnostik för genomförande av dokumentpolicy)
• Management av Intranet
Juli 2002 - september 2004; januari 1994 - oktober 1997
Estácio de Sá-universitetet - Centralbiblioteket, Rio de Janeiro
Teknisk bibliotekarie, Referensbibliotekarie
Flera ansvarsområden, inklusive:
• Project management - automatisering av bibliotek
• Katalogisering, klassificering och indexering av tryckta och digitala dokument
• Undervisning om informationssökning via Internet
• Bibliografisk assistans till studenter, lärare, anställda och allmänhet
Juni 2000 - februari 2002
Rio de Janeiros delstatsuniversitet - Institutionen för minne, information och dokumentation
Bibliotekarie
• Katalogisering av fotografisamling
• Iordningställande av katalog över fotografiutställning för publicering
Juni 1999 - maj 2000
Grande Rio-universitetet - Centralbiblioteket, Rio de Janeiro Direktörsassistent
Flera ansvarsområden, däribland:
• Ansvarig för den allmänna driften av tidskriftsavdelningen
• Ansvarig för inköp av tidskrifter
Mars - oktober 1998; december 1991 - februari 1994
Brasiliens nationalbibliotek, Rio de Janeiro
Bibliotekarie (katalogisatör av specialsamlingar)
• Katalogisering av den brasilianska kejsarfamiljens menyer - Fru Teresa Cristinas samlingar
• Bibliografisk beskrivning av sällsynta brasilianska tidskrifter (1830-1900) för mikrofilmning
Mars - oktober 1994
Integrerat center för offentlig undervisning (skolbibliotek), Rio de Janeiro
Chefsbibliotekarie
Flera ansvarsområden, däribland:
• Katalogisering, klassificering och indexering av böcker
• Bibliografisk assistans till studenter, lärare, anställda och allmänhet
UTBILDNING
2007 - 2011
Master’s i Digital Content Management
Barcelonas universitet, fakulteten för bibliotek och dokumentation
2004 - 2006
Certifikat - Avancerade studier
Fil Lic-program - Information och dokumentation i den digitala eran
Barcelonas universitet, fakulteten för bibliotek och dokumentation
2002 - 2003
Specialisering i Kunskapsorganisation för informationshämtning
Rio de Janeiros federala delstatsuniversitet
1996 - 1997
Specialisering i arkeologi och Amerikas historia
Estácio de Sá-universitetet, Rio de Janeiro
1994 - 1995
Påbyggnadsutbildning för kulturagenter
Estácio de Sá-universitetet och Moderna muséet, Rio de Janeiro
1986 - 1990
Bibliotekarieexamen
Rio de Janeiros federala delstatsuniversitet, Bibliotekshögskolan
YTTERLIGARE FÄRDIGHETER OCH ERFARENHET
• Public speaking - Presentationer vid seminarier och symposier inom biblioteks- och informationsvetenskap
• Project management - kultur: uställningar av böcker, fotografi och konst
• Organisation - vetenskapliga event (seminarier och föreläsningar)
Portugisiska - Utmärkt (modersmål)
Spanska - Utmärkt (flytande)
Engelska - God nivå, tar f n lektioner för att förbättra ytterligare
Katalanska - Goda kunskaper
Svenska - Tar lektioner sedan början av 2010
| 
CV in Swedish